Dorota Kozlowska

Languages:

Polish - French Years of experience : 20

Services offered :
Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Subtitling / Voice-over / Permanent job / Education

French - Polish (Native speaker) Years of experience : 20

Services offered :
Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Permanent job / Education

Italian - Polish (Native speaker) Years of experience : 20

Services offered :
Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Subtitling / Permanent job / Education

Show/hide more pairs (5)

Recommendations (11)

Iwona Szulik Openlingua 2010-12-08 00:00:00

Profesjonalny i rzetelny tłumacz, tłumaczenia są wykonane zawsze w terminie.

FINPRAW 2010-12-08 00:00:00

Bardzo szybkie tłumaczenie, dokładnie i na czas, świetny kontakt. Tłumacz sprawdzony. Polecam gorąco !

Edyta Wiech 2010-12-03 00:00:00

Pani Dorotka to świetny tłumacz! bardzo szybki czas pracy ,dobry kontakt wszystko wykonane jak należy polecam gorąco!!!

LIDER Biuro Tłumaczeń / Czarter Jachtów 2010-12-03 00:00:00

Polecamy współpracę z panią Dorotą Kozłowską, profesjonalne podejście do tłumaczenia, rzetelnie i terminowo wykonane zlecenia, miły kontakt.

BiuroTłumaczeń Lingbart Bartosz Matysek 2009-09-26 00:00:00

Naszą współpracę z panią Dorotą oceniam bardzo pozytywnie. Mam nadzieję na jej kontynuowanie w szerszym zakresie. Tłumaczka godna polecenia.

Biuro Tłumaczeń RHINO 2008-11-26 00:00:00

Usługa wykonana terminowo i profesjonalnie. Polecam.

Agata Dutkiewicz JĘZYKOWY ŚWIAT 2008-10-08 00:00:00

Miła, terminowa i dokładna Tłumaczka :-) Gorąco polecam!

ALFABEST 2008-10-07 00:00:00

Pani Dorota rozpoczęła z nami stałą współpracę. Tłumaczenia wykonuje sprawnie i rzetelnie, często w terminie "na wczoraj"

wakacyjny.pl 2008-10-04 00:00:00

Good job. I like this kind of people friendly and hardworking. Thanks a lot !!!

FAURE Alain 2008-10-04 00:00:00

Doskonała praca Pani Dorota Kozłowska. Polecam ją dla wszystkich ludzi, którzy szukaj tłumacza jakości. I docenić szybkość odpowiedzi Doroty, jakość tłumaczenia, jej rozumienia tekstów. Tylko jedno słowo, niemal do perfekcji, ponieważ nikt nie jest zawsze doskonała. Gratuluję Pani Kozłowska
A. FAURE (ex ONZRP)

Excellent travail de Madame Dorota Kozlowska. Je la recommande auprès de toutes les personnes qui recherchent un traducteur de qualité. J'ai apprécié la rapidité de réponse de Dorota, la qualité de traduction, sa compréhension des textes. Un seul mot, presque la perfection, car personne n'est jamais parfait. Félicitations Madame Kozlowska.
A. FAURE (ex-ONUDI)

Excellent work of Mrs. Dorota Kozlowska. I recommend her for all people who search for a translator of quality. I appreciated the speed of answer of Dorota, the quality of translation, her understanding of the texts. Only one word, nearly the perfection, because no one is ever perfected. Congratulations Mrs. Kozlowska
A. FAURE (ex UNIDO)

El Mundo - Agencja Tłumaczeń 2008-10-04 00:00:00

High quality translations, good contact person.

Areas of expertise:

• Business / Financial • Legal • Literary / Poetry / Art • Marketing • Medical • Scientific / Scholarly • Technical / Engineering • Other • Business / Commerce (general) • Building & Construction • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Journalism • Finance / Economics (general) • Gastronomy • Geography • History • Engineering: Energy / Power Generation • Engineering: Civil & Hydraulic • Cosmetics / Beauty • Literature / Poetry • Localization (Software/Websites) • Media / Multimedia • Medical (general) • Medical: Pharmaceuticals • Medical: Cardiology • Medical: Health Care • Fashion / Textiles / Clothing • Arts and Humanities (general) • Real Estate • Law: Patents, Copyrights, Trademarks • Law: Contracts • Manufacturing • Automotive Industry/Cars & Trucks • IT / E-Commerce / Internet • Religion • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry • Insurance • Government / Politics • Sports / Recreation / Fitness • Transportation / Transport / Shipping • Travel & Tourism • Industry and Technology (general) • European Union

Translation software:

• SDLX • TRADOS

Address:

Dzikie Kolonia 46 A
16-070 Białystok
Poland